الأساس في التحويل بين مقياس و مقياس
أولاً : المساحة
لفظ المقياس بالعربية |
مقداره لمقياسٍ آخر |
لفظ المقياس بالـ E |
فدّان |
الفدان = 4,047 متر مربَّع |
Acre |
هكتار |
الهكتار = 10,000 متر مربَّع |
Hectare |
متر مربَّع |
المتر المربع = 10.764 قدم مربَّع |
Square Meter |
كيلو متر مربَّع |
الكيلو متر المرَّبع = 1,000 متر مربَّع |
Square kilometer |
دونم ( لفظ تركي ) |
الدونم = 1,000 متر مربَّع |
Donum |
الميل المربَّع |
الميل المربَّع = 2.59 كيلو متر مربَّع |
Square Mile |
القدم المربَّع |
القدم المربَّع = 0.0929 متر مربَّع |
Square Feet |
ثانياً : الأطوال
لفظ المقياس بالعربية |
مقداره لمقياسٍ آخر |
لفظ المقياس بالـ E |
متر |
المتر = 100 سانتيمتر = 3.28 قدم |
Meter |
كيلو متر |
الكيلو متر = 1000 متر |
kilometer |
إنش |
الـ 1000 انش = 25.4 متر |
Inche |
ميل |
الميل الواحد = 1760 ياردة = 5280 قدم = 1609 متر |
Mile |
قدم |
الـقدم = 12 إنش |
Feet |
الياردة |
الياردة الواحدة = 3 أقدام = 36 إنش |
Yard |
ثالثاً : الأوزان
لفظ المقياس بالعربية |
مقداره لمقياسٍ آخر |
لفظ المقياس بالـ E |
كيلو جرام |
الكيلوجرام = 1000 جرام = 2.24 باون |
Kilograms |
الطن |
|
الطن = 1000 كيلو جرام |
Ton |
الباوند |
( مستخدم ببريطانيا و أمريكا ) |
الـباون = 16 أونصة = 4.535 كيلوجرام |
Pound ( lbs) |
الأونصة |
الأونصة = 480 جرام |
Ounce |
الحجر |
( مستخدم ببريطانيا على نطاق ضيق جداً ) |
الحجر = 14 باوند |
Stone |
رابعاً : درجات الحرارة ( يصعب التحويل بينهما بسبب ابتداء الفهرنهايت بتحت الصفر سيليزي )
لفظ المقياس بالعربية |
مقداره لمقياسٍ آخر |
لفظ المقياس بالـ E |
سيليزي |
10 درجات سيليزيَّة = 50 فهرنهايت
37 درجة سيليزيَّة = 98.6 فهرنهايت |
Celsius |
فهرنهايت |
0 فهرنهايت = -17.7 سيليزيَّة |
Fahrenheit |
خامساً : الأحجام
لفظ المقياس بالعربية |
مقداره لمقياسٍ آخر |
لفظ المقياس بالـ E |
اللتر |
الـ 10 لتر = 2.6417 جالون أمريكي |
Liters |
جالون أمريكي |
المستخدم عندنا بمحطات البترول |
الجالون الأمريكي = 3.75 لتر |
US gallons |
جالون بريطاني |
الجالون البريطاني = 1.20095 جالون أمريكي = 4.545 لتر |
UK gallons |
سادساً : السرعات
لفظ المقياس بالعربية |
مقداره لمقياسٍ آخر |
لفظ المقياس بالـ E |
كيلو متر في الساعة |
10 كيلومتر بالساعة = 6.215 ميل بالساعة = 2.77 متر بالثانية |
Kilometers/hour |
ميل في الساعة |
10 ميل بالساعة = 16.09 كيلومتر بالساعة = 4.49 متر بالثانية |
Mile/hour |
متر في الثانية |
1 متر بالثانية = 3.6 كيلو متر بالساعة = 2.23 ميل بالساعة |
Meter/second | |